murysia: (Default)
[personal profile] murysia


Министр юстиции Украины Николай Онищук заявил, что показатель украинцев, которые в сознательном возрасте выразили желание изменить собственное имя, остается достаточно постоянным. При этом новые имена не всегда являются более привычными для Украины.

Как отметили в пресс-службе Минюста, в последнее время РАГСами зарегистрированы факты смены имен: Михаил на Мичаель, Елена на Бингюль, Дмитрий на Дамир, Алексей на Элле, Елена на Веселена, Наталия на Сурея, Валентина на Индира, Жанна на Феодора.

Кроме того, зафиксированы факты изменений фамилий: Единственная на Любимая, Карась на Магамаев, Попок на Веселуха, Амбарцумянс" на Аль-Хусейни, Спиридонова на Лэ Мэр-Кюре, Локшина на Фортуна.

Зафиксированы также необычные факты одновременной смены имени и фамилии. В частности, Колодина Юлия стала Адамовой Евой, Дрожжин Василий – Боголюбским Георгием-Иоанном, Горбатенко Людмила – Вернер Ульрике, Лабс Анастасия – Разумей Тима, Билык Юлия – Марте Теа, Погорельцев Игр – Манилом Уотсоном, Андропова Елена – Хепберн Дерби, а Нападовский Андрей пожелал стать Праведно-Счастливым Аладдином.

Глава Минюста отметил, что неблагозвучные имена или фамилии украинцы меняли так же активно. В частности, зарегистрировано изменение фамилий Пришиблянский на Мельничук, Мешок на Журавский, Щур на Радчук, Лопата на Малиновскую, Лох на Любимову, Блоха на Лисяк.

Ежегодно, по словам министра, в Украине изменяют собственные имена от 15 до 19 тысяч украинцев. В частности, с начала года в РАГСах было зарегистрировано более 4 тысяч юридических фактов изменения собственного имени или фамилии, передает Korrespondent.net .

Сегодня Онищук также сообщил, что несколько лет подряд самыми распространенными именами в Украине при регистрации детей остаются имена Александр и Анастасия. По словам министра, традиционными по популярности на протяжении последних лет остаются около 30 имен.
http://cu.forenet.info/news.php?subaction=showfull&id=1208497031&archive=&start_from=&ucat=14&

А вас устраивают ваши собственные имя и фамилия?
А если бы вам захотелось изменить их, как бы вы себя назвали?
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2008-04-18 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] tazinka.livejournal.com
интересно!!! ну вот и как работать, когда Мурыся такие интересности выкладывает? Мне понравились имена Дамир и Феодора.

Мне очень нравятся мои и имя, и фамилия :))) Меня величают Татьяна Романова. Мне кажется, звучит. Татьяна Владиславовна Романова. Нравится, мне кажется звучание довольно гармоничным, законченным :))) У мужа фамилия Лосик, а я осталась Романовой. А имя выбирал мне мой старший брат Серёжка :) Я больше люблю, когда меня зовут Таня, чем Татьяна (на Татьяну ещё не вытягиваю по моим ощущениям). Очень долго меня все звали Танькой. Да и сейчас часто так зовут, даже мама :) Тоже люблю, хотя в последнее время чувствую, что из Таньки я уже эволюционирую по-тиху, но всё равно очень люблю. Танюшей люблю, когда зовут, но зависит от человека- Танюша мне не очень подходит, но у некоторых людей получается как-то гармонично это говорить. Тазинка- одно из моих самых любимых производных, и меня так называют самые мои близкие и дорогие люди. Тазинка мне кажется таким мягким, немного придурковатым. Когда так зовут, у меня сразу улыбка на всё лицо :) А Таранзон- это суръёзная Тазинка. :)

Я вообще верю в то, что комбинация звуков, которые мы постоянно слышим в свой адрес, влияет на наш характер, поведение и настроение. Именно поэтому чувствую, что я ещё пока не Татьяна, а скорее Таня или ТаньЯ, часто ещё Танька ну и, конечно, Тазинка.

Моего рестника зовут Климом. Мне очень нравится, я имя выбирала :) Клим. Мне кажется, оно мягкое очень, звучное, законченное. И малявочка моя растёт таким же: мягкий, но со своими взглядами в неполные три годика.

Ишь, затронула тему, которая меня давно уже интересует.

А ты свои имя и фамилию любишь? Как ты их ощущаешь?

Date: 2008-04-18 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] tazinka.livejournal.com
рестник- это крестник :)))

Date: 2008-04-18 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] tazinka.livejournal.com
и снова я :)))) я же говорила, что тема мне очень интересна. :)

у меня в паспорте на латинице написано имя, как Tatyana. Вот это мне просто УЖАСНО не нравится! я очень хочу изменить его на Tatiana, через i или вообще на Tania. Никак не соберусь. Каждый раз как вижу это TatYana, аж передёргивает- очень некрасиво смотрится, беееее... а ведь сама выбрала такое написание, балда.

Date: 2008-04-18 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Муша, меня свои-то устраивают, меня твои не устраивают! Как быть, прям голову сломала...

Date: 2008-04-18 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Я вот не люблю, когда меня зовут полным именем потому, что это слишком официально - Мария. А здесь так вот принято.
А в детстве называли меня Манечкой, а этого я и вовсе терпеть не могла, потребовала, чтобы называли Мариной. А теперь уже больше Маша нравится. И вообще - теперь откликаюсь на все:)
А из имен мне нравятся... да много чего. Из мужских - Кирилл, Антон, Андрей. А когда выбирали дочке имя, муж предложил выбрать из трех -Татьяна, Елена и Светлана. Я выбрала Елену:) Правда, если бы знала, что в одном только коридоре на нашем этаже, где мы поселились позже, будет еще две, то призыдумалась бы:)

Date: 2008-04-18 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Как это - сама выбрала? Существуют определенные правила написания в загранпаспортах.Причем, во французской транскрипции. Например, мое пишется Mariya. По-немецки это звучит как Мариюа, бедные немцы язык ломают себе.

Date: 2008-04-18 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Придется смириться... Меня и саму мои не всегда устраивают - см. выше:)
А что конкретно тебя не устраивает в имени моем?:) Ведь, мягко говоря, "роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет. (Шекспир) "
Давай-давай, колись, может, чего подправим?:)

Date: 2008-04-18 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
мне у меня имя нравится. если бы можно было, я бы себе второе имя взяла бы, да. Люба :-)))

Date: 2008-04-18 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Да вот всё не устраивает! Не устраивает и баста! Давай, мы тебе их изменим. Только вот фантазии ведь не хватит. Это ж какую надо фантазию иметь богатую!

Date: 2008-04-18 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] tazinka.livejournal.com
в том-то и дело, что у нас транскрибируют на латиницу с двух возможных языков: по умолчанию- с белорусского, сами паспортистки, а по желанию- с русского (у нас один паспорт, он и национальный, и загран). С белорусского моё имя вообще было бы Tattsiana. Я попросила с русского и сказала, что мне это очень важно. Паспортистка дала мне бланк и сказала, чтобы я сама записала, как мне надо. А я (ещё в 16 лет) почему-то решила, что надо английскую транскрипцию давать, вот и записала Tatyana. Теперь злюсь.

У меня соседка Ольга, так ей по умолчанию сделали транскрипцию с белорусского: Volha- она не знала, что может попросить сама заполнить бланк, записав то имя, которое ей надо... жуть... Она часто ездит по Европе, ей надо официально представляться, а тут такое имя...

Date: 2008-04-18 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] tazinka.livejournal.com
:))))))))))))) Да, Тань тоже, как собак...

Я тоже именно поэтому не очень Татьяну люблю- мне сразу зхочется по стойке "смирно" стать. Поэтому и хотела бы изменить в паспорте латиницу на Tania- я всё равно здесь представляюсь всем, как Tania, а потом, если надо официальные бумаги какие-то заполнять, приходится долго объяснять, что я не врала, что Татьяна и Таня- это одно и то же :)

Мне имя Маша нравится очень :) И Маш много знаю хороших.

Date: 2008-04-18 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Эх, вот родилась бы в Германии - и можно было бы второе:)

Date: 2008-04-18 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Ну почему - для иностранцев звучит как название реки:) В конце концов, можно представляться Ольгой, а если давать визитку, то пояснять, что это такая транскрипция.

Date: 2008-04-18 09:50 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Тани всякие нужны, Тани всякие важны!:) Как и Маши:)

Date: 2008-04-18 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Нет уж, ты давай говори. кем это ты меня видишь? Представляю себе непременно какую-нибудь гадость:)

Date: 2008-04-18 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Ну уж не радость, ясное дело! И потом - причём тут видишь?! Вижу-то я то, что есть!
А вот хорошо бы переименовать! Ты ж сама посмотри, какие люди себе красивые имена создают!

Date: 2008-04-18 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
А я вот желаю, чтобы люди мне имя создали. Вот давай, создай!

Date: 2008-04-18 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] lady-wave.livejournal.com
У друга моей молодости очень некрасивая на русский слух украинская фамилия. Но для украинцев она звучит нейтрально, поэтому он отказался ее менять. Его мама сохранила девичью, его сестра с радостью сменила этот ужас на нейтральную фамилию мужа. Но друг и его отец твердо стояли на том, что дети должны носить их фамилию. Однако, в сторону Украины, где их фамилия никого бы не шокировала, не двигались.
Потом были две коллеги с такими фамилиями, что при учениках их и вслух-то произносить нельзя было. Но тоже не меняли. Тут сложно все, живут же люди с грубыми родимыми пятнами или редкими волосами.
А меня при рождении дед, страстный любитель средневековой литературы, порывался назвать таким именем, что даже видавшая виды паспортистка взбунтовалась. Дай Бог здоровья той паспортистке, потому что родители предложили свой вариант в честь одной знаменитости, но она уговорила их на Марину, чем я очень довольна :)

Date: 2008-04-18 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Ах ты желааааешь. А чем тебе собственное-то не нравится?

Date: 2008-04-18 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Я думаю! Иногда и паспортистки бывают приличными людьми:))
Наблюдала я в инете дискуссию. Молодая пара ждала ребенка. По слухам, их и раньше замечали в нестандартном поведении и высказываниях, но тут уж народ вообще ахнул - они на полном серьезе решили назвать ребенка Евражкой. Это при том. что они знали значение этого слова, что это мелкий северный грызунчик. А все даводы оппонентов, что ребенку, мол, жизнь испортят, просто отметали как не заслуживающие внимания.

Date: 2008-04-18 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Да пойдет и мое. Но вот тебе же оно не нравится! Так я сильно интересуюсь знать, как бы ты желала меня называть. Может, я и соглашусь со всех дел:)

Date: 2008-04-18 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Имя ещё ничего, конечно, хорошее даже имя... Но вот фамилиё! Ну куда ж, скажи на милость, с таким фамилием?! Тут ведь что надо - надо на досуге открыть словарь иностранных слов, покопаться в нём как следует! Такие серьёзные решения наспех не принимаются!

Date: 2008-04-18 10:18 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Мне мое имя нравится, хотя оно и очень распростаненное. Да и подходит оно мне. Ну а фамилия- это святое, это гиточка, которая меня с предками связывает.

Date: 2008-04-18 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] lady-wave.livejournal.com
Маш, твой пост вместе с комментами подал мне идею рассказа. Ты не будешь против? Я бы обязательно сослалась на тебя.

Date: 2008-04-18 10:38 am (UTC)
ext_457535: (Феечка крупно)
From: [identity profile] zolotayakoshka.livejournal.com
Мне мое имя очень нравится.
В юности был короткий период, когда я хотела его поменять на что-нибудь, менее экзотичное, но вовремя одумалась. :)
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

February 2026

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 11:30 am
Powered by Dreamwidth Studios