murysia: (Default)
[personal profile] murysia
Прислали. Что-то старенькое, а что-то и новенькое.


Информация для жильцов:
По вопросу наличия гор. хол. воды просьба обращаться в посольство гос. Израиль, находящееся по адресу....

Oбьявление в больнице:
"В кабинете No.72 можно сделать гигиеническое обрезание.
Официальный спонсор и партнер - пельмени "Загадка"".

Объявление в Одесском трамвае:
"ШОБ ТЫ ТАК ЖИЛ, КАК ТЫ КУПИЛ БИЛЕТ..."

- Скажите, а где тут поезд на Одессу?
- Уже ушел.
- Вот здрасте! А куда?


Древние киргизы не знали о существовании евреев, а потому все происходившие с ними беды относили на
счет темных сил природы...

- Это отдел снабжения православной церкви ?
- Да.
- Мне, пожалуйста, отца Лившица.

Стук в дверь:
- Здесь живет Рабинович?
Голос из-за двери:
- Разве это жизнь?

Раньше цыгане воровали, евреи торговали, а русские воевали.
А теперь цыгане торгуют, русские воруют, а евреи воюют.

Один еврей другому:
- При коммунизме у меня будет свой самолет !
- Зачем тебе самолет ?
- А вдруг, скажем, в Калуге муку дают.
Полчаса лету - и я там !

- И над чем ты, Изя, работашь сейчас ?
- Над автобиографией.
- Ну и как, дошел уже до того места, когда я дал тебе взаймы?

- Призывник Рабинович, где вы хотите служить?
- В Генеральном штабе!
- Вы что, идиот?
- А это обязательное условие?

- Изя, откуда фингал?
- А мне хотели дать под зад, но я таки дико ловко увернулся.

Рабиновича берут в армию, он говорит, что он хотел бы служить во флоте.
- А плавать вы умеете?
- Плавать? Мне это нравится! У вас что, кораблей нет?

Как приготовить заливного осетра?
Берешь минтая и заливаешь, что это осетр.

А знаете ли вы, что в Стамбуле есть не только мечеть "Ай-София!", но и церковь "Эх, Софья!" и синагога "Ой, Софа!"?

Похороны Ротшильда. В погребальной процессии заливается слезами скромно одетая еврейка.
- Вы так убиваетесь... Покойный был, наверное, вашим родственником?
- Нет! Поэтому я и плачу.

Date: 2009-05-05 09:32 pm (UTC)

Date: 2009-05-05 09:49 pm (UTC)
ext_457535: (Kиса Мици ха)
From: [identity profile] zolotayakoshka.livejournal.com
)))
Спасибо!
Многое, не знала, а то, что знала - с удовольствием вспомнила.

Date: 2009-05-06 05:08 am (UTC)
From: [identity profile] tallamore-j.livejournal.com
дададада:)))

- Сёма, одолжи 10 рублей
- А у меня только 5...
- Хорошо, дай пять, а пять будешь должен...

Date: 2009-05-06 05:31 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Тоже красиво:))

Date: 2009-05-06 05:40 am (UTC)
From: [identity profile] tazinka.livejournal.com
:)))) день начался замечательно :)

Date: 2009-05-06 05:49 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
И это здорово:)
From: [identity profile] ezhichek-nd.livejournal.com
Супер! А еще про Софию очень :)

Date: 2009-05-06 11:38 am (UTC)

Date: 2009-05-06 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] beznes.livejournal.com
Интересно,что такая распространённая в России фамилия Рабинович,в Израиле встречается крайне редко.В лучшем случае её укорачивают и получается Рабин.Сегодня у меня был пациент с этой редкой фамилией Рабинович.Я его спрашиваю,как это он её не поменял?Он сказал ,что отец был против.,а жена просила поменять,но я остался верен отцу.Спрашиваю ,наверное дети тоже хотели бы поменять?Он сказал,что если захотят,то он им перечить не будет.А жалко.

Date: 2009-05-06 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Так ведь такая фамилия не чисто еврейская. Вот что я вычитала:
Евреям с фамилиями с окончанием "ович" (Рабинович, Гдалевич и т.д.) фамилии были даны на Украине или Польше в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики – после раздела Польши.

Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Мойше сын Аврома".

Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения – примерно раз в десять лет. Это и были "ревизские сказки", т.е. перепись населения, во время которой всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Вилейкин), либо по имени одного из родителей (например, Ривкин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шойхет, Резник).http://toldot.ru/rus/articles/art/3394

Date: 2009-05-06 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Ага, есть смешные! :)))
Спасибо!
А медецинские прочла сама, мужу и родителям. :)))

Date: 2009-05-06 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Они же такие правдивые:)

Date: 2009-05-06 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] savta.livejournal.com
Ещё бы! :)

Date: 2009-05-06 05:25 pm (UTC)
From: [identity profile] irina5960.livejournal.com
Очень интересное дополнение! Я всегда была уверена, что более еврейской фамилии нет, а оно-то оказалось...:)

Date: 2009-05-06 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] samram111.livejournal.com
" - Призывник Рабинович, где вы хотите служить?
- В Генеральном штабе!
- Вы что, идиот?
- А это обязательное условие?"

Хорошо!!

Date: 2009-05-06 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Рабин - да. А окончания зависели от географии. В каких-то местах характерно -чук,где-то -ский и т.д.

Date: 2009-05-07 11:06 am (UTC)

Date: 2009-05-07 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] beznes.livejournal.com
Мушечка,как же фамилия Рабинович не еврейская,если означает "сын раввина".Интересно конечно то,что там написано,но факт в том,что не религиозные дети не хотят не хотят,чтобы даже в фамилии прослеживалась связь с раввином и "русскими евреями".

Date: 2009-05-07 01:21 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Конечно же, это еврейская фамилия. Я хочу только сказать, что окончание "-ович" характерно для определенных местностей бывшей империи.

Date: 2009-05-07 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com
Ойнемогу!

Date: 2009-05-07 05:45 pm (UTC)
From: [identity profile] irina5960.livejournal.com
Очень многие из России, кто приезжал в первые волны алии, меняли свои еврейские фамилии, чтобы "отречься от наследия изгнания", чтобы ничто не напоминало о "годах рабства" (жизни в изгнании). Очень похоже на то, что было после революции- изменение имен и фамилий для построения новой свободной жизни. А до этого было то же явление во времена Парижской коммуны (вплоть до изменения календаря и названий месяцев).
Кажется, что все так просто- поменять имя или фамилию, или месяц в календаре,- и начнется новая жизнь, непохожая на все, что было раньше.

Date: 2009-05-07 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
А русские немцы, переехав в Германию, меняют свои совершенно русские фамилии на немецкие.

Date: 2009-05-07 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] irina5960.livejournal.com
Понятно, хочется быть, как все, не выделяться. Здесь такая же ситуация. Мои дети отказались менять или приближать по звучанию свои имена к ивритским, хотя "мягкое давление" было весьма ощутимым. А многие идут на это (вместо Елены- Илана, вместо Марины- Мирьям, вместо Майи- Маайян, вместо Александра или Алексея- Алекс, вместо Ирины- Ирит, вместо Дарьи- Далия и т.д.). Я понимаю, когда человек меняет имя по причине (проходит гиюр, меняет после совета каббалиста или еще что-то), но просто, чтобы не выделяться...Детям, конечно, трудно противостоять обществу.

Date: 2009-05-07 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
В Германии - еще и чтобы подчеркнуть свою немецкость.

Date: 2009-05-07 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] irina5960.livejournal.com
Ну, как же без этого- надо же быть святее папы римского! А Клаус вместо Коли решит все проблемы.:)

Date: 2009-05-08 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] vip07.livejournal.com
Ха-Ха!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

February 2026

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 12th, 2026 08:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios