(no subject)

[murysia]

Почта пришла.



Учительница объясняла своему классу, что во французском языке существительные приобретают различные артикли, в зависимости от своего рода, мужского или женского.

Один из студентов спросил, а какого пола во французском слово "компьютер", мужского или женского? В словаре этого слова не было.

Тогда, ради шутки учительница разделила класс на мужскую и женскую группы, и попросила каждую из групп решить эту проблему и обосновать свое решение четырьмя утверждениями.
-
Мужская группа решила, что слово "компьютер" должно быть женского рода "La computer", поскольку:
1. Никто не понимает их внутренней логики, кроме их создателя;
2. Язык, на котором они разговаривают друг с другом, для всех остальных непонятен;
3. Даже малейшие ошибки надежно хранятся в памяти для разрушительного использования;
4. Как только вы приобретаете компьютер, то начинаете тратить половину зарплаты на аксессуары;
-
Женская половина группы, однако, решила что компьютер должен быть мужского рода "Le computer", так как:
1. Для того чтобы привлечь его внимание, его надо загрузить;
2. В его мозгах масса информации, но все равно он безмозглый;
3. Он предназначен для того, чтобы помогать решать проблемы, но большую часть времени он сам проблема;
4. Как только вы приобретаете какой-нибудь, то понимаете что если бы подождали еще немного, то получили бы лучшую модель.
-
Женщины выиграли

Comments

[irish-noa.livejournal.com]

от странный народ, не понимают простого. если большооооой компьютер, то мужского рода, а если маааленький, персональный компьютер, персоналка, то женского само собой! :)

[kotjus-sova.livejournal.com]

Еще в далеком 2000 году мне прислали по имейлу из Штатов эту фишку - 10 причин, почему компьютер - женщина.

Эти там точно были, которые тут) Потом, видимо, остальные куда-то делись, и появились признаки "мужескага полу", а также заодно "привязали" французов с артиклем.

6. As soon as you have one, a better one is just around the corner. 5. No one but the creator understands the internal logic. 4. Even your smallest mistakes are immediately committed to memory for future reference. 3. The native language used to communicate with other computers is incomprehensible to everyone else. 2. The message "Bad Command or File Name" is about as informative as "If you don't know why I'm mad at you, then I'm certainly not going to tell you". AND THE NUMBER ONE REASON COMPUTERS ARE FEMALE: As soon as you make a commitment to one, you find yourself spending half of your paycheck on accessories for it.

[starushka-su.livejournal.com]

Как всегда оба правы :) Только он у них ordinateur :)

[http://users.livejournal.com/_lus_/]

Отличное!

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Недостаточно обосновала:)
Оффтоп. Прочитай http://www.peoples.ru/art/cinema/director/vladimir_chebotarev/. Трогательная история.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Мне по малограмотности не попадалось:)

[miranlola.livejournal.com]

гыгыгы)))
как всё точно!

[tazinka.livejournal.com]

хыхы :))) повеселила :))))

только "компьютер" на французском- ordinateur, мужеского полу, ага :)))

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

А у чехов почитач.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

ЖЫзненное:)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Ага:)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Не придирайся:) Это не главное:)

[ondatra.livejournal.com]

Компьютер женского рода, потому что он - машина!

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Недостаточное обоснование:)

[a-bystander.livejournal.com]

Гермафродито оно, короче говоря! :))

[gudi-gudi.livejournal.com]

оригинально! я бы тоже женщинам первое место отдала, за последний пункт :)

[savta.livejournal.com]

Прекпасно!!! :)))

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

А по мне хоть горшком назови - абы функции выполняло исправно:)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

:))

[irish-noa.livejournal.com]

дааа, как людей пораскидало, жуть как жалко...

[meta22.livejournal.com]

Блеск!:) А главное - всё в точку!

[krokodilovna.livejournal.com]

Я бы и с теми, и с другими согласилась.:) Замечательно!

[tazinka.livejournal.com]

:))) ну это... надо же было буркнуть и покрасоваться тем, что я знаю французский :)))

[v-i-n.livejournal.com]

Спасибо, озорница!

Я тебя перепощу в запись моей френдессы.

Вот:
http://shaherezada.livejournal.com/184731.html?thread=5996187#t5996187

[dona-anna.livejournal.com]

гы:))))

[chakrezzi.livejournal.com]

Трогательная, конечно. Но чем-то напомнила мне старые индийские фильмы:)))

[sava75.livejournal.com]

Чудненько..
Женские аргументы кажутся глубже и интереснее. Допускаю, что я субъективна.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

А ты вставляй французские слова в свои тексты:) Вон Лев Николаич целыми абзацами шпарил:)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Удивительная история.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Это да:)

[fuguebach.livejournal.com]

По французки компьютер l'ordinateur мужского роду соответственно

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Правильно:)))

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Интересно, думают ли мужчины так же?:))

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Ага:)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

:))

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

:))

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Разве в этом суть?:)

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Похоже, мы все субъективны:)

[fuguebach.livejournal.com]

ээээ....просто сразу звучит бессмыслицей, до сути уже не доходишь