В продолжение предыдущего
Feb. 19th, 2013 09:07 pmЛадно, могу понять, когда малограмотные артисты или сценаристы, или даже дикторы языком черт-те что ляпают. Но неужто нет корректоров в таком пусть интернетом, но все-таки письменном издании http://www.newsru.com/russia/16feb2013/lebedev.html
Или может правила изменились? И теперь слово "эхо" стало склоняться?
на "Эхе Москвы",
в эфире "Эха Москвы"
Или может правила изменились? И теперь слово "эхо" стало склоняться?
на "Эхе Москвы",
в эфире "Эха Москвы"
no subject
Date: 2013-02-19 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 08:17 pm (UTC)Но неужто нет корректоров
Date: 2013-02-19 08:19 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 08:20 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 08:34 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 08:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 08:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 08:52 pm (UTC)А другие слова с окончанием -о? Кино и пальто - да, не склоняются. А эхо вполне. А также мурло, хайло, стило, помело, ведро и бедро и пр. склоняются 8)
no subject
Date: 2013-02-19 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 09:04 pm (UTC)А вот пример того, как слово давнего иностранного происхождения, кончающееся на «о», приобрело право склонения... в одном падеже!
Это слово — «эхо».
В древней Руси такого слова не существовало. Для обозначения всем известного акустического явления было слово «отгулье». «Эхо» — слово иностранное. Но оно так давно прижилось на Руси, прочно войдя в нашу речь и без остатка вытеснив «отгулье», что уж не кажется нам иностранным. И всё же оно до недавнего времени подчинялось правилам, которые существуют для слов «пальто», «трюмо», «пианино» и т. д., то есть не склонялось.
Пушкин писал:
«И неподкупный голос мой
Был эхо русского народа...»
Никто, пожалуй, и сейчас не скажет: «Я здесь не слышу эха», «прислушайтесь к эху», «я знаю об этом эхе», но почти все — и в прозе и в стихах — говорят и пишут: «звучит далеким эхом», «отозвалось эхом» и т. д. Поэты любят даже рифмовать «эхом» со «смехом».
А теперь скажу от себя. Когда я училась, это слово было еще несклоняемым. А теперь все можно, что дает возможность чувствовать себя грамотными тем, кто особых прав на это не имеет. А порою и никаких прав вообще:)
no subject
Date: 2013-02-19 09:07 pm (UTC)Можно стерпеть. У меня на работе все говорят "ложить". Поправлять я
давно перестала. Бессмысленно. Я уже даже почти перестала бесится
по этому поводу, но вся беда в том, что "почти"....
no subject
Date: 2013-02-19 09:17 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 09:30 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 09:31 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 09:34 pm (UTC)Подруга с дочкой уехала в начале девяностых. У нее тоже, кажется, есть блог. во всяком случае, блоги она читает. Как-то она прочитала некий текст у вполне вроде бы интеллигентного товарища. Текст содержал множество слов, вполне понятных нам всем. кто в этой языковой каше варится постоянно, но для нее слишком многие слова были незнакомы. Она вполне вежливо попросила автора пересказать написанное по-русски. Он жутко обиделся и отфрендил ее:)
no subject
Date: 2013-02-19 09:34 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 09:37 pm (UTC)Грамота.ру
Ответ справочной службы русского языка
Если нет родового слова (например, радиостанция), склонять "Эхо" нужно: на "Эхе Москвы".
Но склонять это слово все равно не стану:)
no subject
Date: 2013-02-19 09:38 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 09:38 pm (UTC)ЭХО, эха, мн. нет, ср. Отражение звука от предметов, отзвук. В лесу раздавалось громкое эхо. И повторяются эхом лесов дикие звуки нестройных рогов. Некрасов. В собственном эхе слышит уж он грусть и пустыню и дико внемлет ему. Гоголь. И неподкупный голос мой был эхо русского народа. Пушкин. (По имени нимфы Echo (в греч. мифологии), к-рая так зачахла от безнадежной любви к Нарциссу, что от нее остался один только голос.)
no subject
Date: 2013-02-19 09:45 pm (UTC)Ох, да, тьма людей , даже вполне интеллигентных не в ладах с мягким знаком и с так же/также, да и со многим другим. О пунктуации вообще молчу. Причем это не люди, проживающие уже лет двадцать по заграницам, а самые что ни на есть коренные обитатели мегаполисов.
Но наповал меня сразила последняя капля, там в конце комментариев я привела ссылку на "Грамота.ру" - о ужас, они тоже пишут. что склоняется "эхо". О времена, о нравы!
no subject
Date: 2013-02-19 10:02 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-19 10:06 pm (UTC)