Ни один праздник не обходится без горячительных напитков. Некоторые из них можно отнести к благородным (хотя все зависит от количества, конечно), другие — к "не очень", а есть и такие, которые попадают в две категории сразу. Именно о таком напитке и пойдет речь.
Этот крепкий напиток зеленого цвета называется абсент (absinthe) и представляет собой нечто убойное с ароматом горькой полыни (wormwood) и аниса (anise). Слово "убойное" здесь употреблено не совсем в переносном смысле, потому что торговля абсентом во многих странах запрещена.
В 1797 году швейцарец Генри-Луи Перно начал коммерческое производство алкогольного напитка из горькой травы Artemisia absinthium, в народе — полыни. Со временем этот "зеленый змий" стал пользоваться большой популярностью во Франции и Англии — в особенности среди художников и писателей, которые наслаждались вкусом напитка и... зверели. А некоторых иной раз так "плющило", что они корчились в конвульсиях и пускали пену изо рта.
Озвереть можно, конечно, от любого "пойла" — это, скорее, от натуры человеческой зависит. Но дело, опять-таки, в количестве. В полыни содержится токсин, посредством которого народ вот уже в течение нескольких столетий успешно борется с ленточными червями (отсюда и название — wormwood), что делает абсент не самым дружелюбным по отношению к человеческому организму напитком, потребление которого даже в малых количествах, помимо "классических" алкогольных последствий, имеет массу побочных эффектов.
Впрочем, до политуры абсенту еще плясать и плясать, но факт остается фактом: начиная где-то с 1900-го года страна за страной начали запрещать продажу и употребление зеленого "озверина".
По материалам Merriam-Webster
FLUENT ENGLISH Educational Project © 2006
ISSUE 62.5 NEW YEAR SPECIAL (81)
А вы об этом знали - о таком действии абсента и о том, что его запрещают?
Этот крепкий напиток зеленого цвета называется абсент (absinthe) и представляет собой нечто убойное с ароматом горькой полыни (wormwood) и аниса (anise). Слово "убойное" здесь употреблено не совсем в переносном смысле, потому что торговля абсентом во многих странах запрещена.
В 1797 году швейцарец Генри-Луи Перно начал коммерческое производство алкогольного напитка из горькой травы Artemisia absinthium, в народе — полыни. Со временем этот "зеленый змий" стал пользоваться большой популярностью во Франции и Англии — в особенности среди художников и писателей, которые наслаждались вкусом напитка и... зверели. А некоторых иной раз так "плющило", что они корчились в конвульсиях и пускали пену изо рта.
Озвереть можно, конечно, от любого "пойла" — это, скорее, от натуры человеческой зависит. Но дело, опять-таки, в количестве. В полыни содержится токсин, посредством которого народ вот уже в течение нескольких столетий успешно борется с ленточными червями (отсюда и название — wormwood), что делает абсент не самым дружелюбным по отношению к человеческому организму напитком, потребление которого даже в малых количествах, помимо "классических" алкогольных последствий, имеет массу побочных эффектов.
Впрочем, до политуры абсенту еще плясать и плясать, но факт остается фактом: начиная где-то с 1900-го года страна за страной начали запрещать продажу и употребление зеленого "озверина".
По материалам Merriam-Webster
FLUENT ENGLISH Educational Project © 2006
ISSUE 62.5 NEW YEAR SPECIAL (81)
А вы об этом знали - о таком действии абсента и о том, что его запрещают?