Уроки чешского

Опустил - оставил, покинул.
vyrazit - отправиться, издать (звук),выколотить,выломать
vyrazit (dvere) - высадить, выскочить,выступить, высыпать (сыпь)
В общем, за смыслом нужно очень бдительно следить.

Дело случая, часть 2

Еще 5 невероятных совпадений.

Два брата - одна дорога

В 2002 году два брата в возрасте 70 лет были попали в ДТП на одной и той же дороге в Северной Финляндии. Первого из них, путешествующего на велосипеде, сбил грузовик вблизи города Raahe, в 600 километрах от столицы Финляндии, Хельсинки. По стечению обстоятельств он умер всего в полутора километрах от места, где был сбит второй брат. Разница по времени составила два часа. "Это просто невероятная случайность. Это не очень оживленная дорога, и у меня волосы зашевелились, когда я узнала об этом ужасном происшествии. Без участия небес тут не обошлось". утверждает офицер полиции Marja-Leena Huhtala.
( дальше  )

(no subject)

Живенько мне тут построились и набросали рецептов брюссельской капусты - чтобы простенько, без извращений в виде майонезов-кетчупов... и вообще без извращений.

Лето круглый год

По почте прислали:)

Самое печальное блюдо на свете - это пюре. Вроде картошка как
картошка, но такая подавленная.

Херес - это удивительное сочетание русского <<нет>> и английского <<да>>.

<<Фтопку>> - решил Папа Римский, почитав креатиф Джордано Бруно.
(  дальше )