Угощение по-немецки
Jan. 13th, 2006 10:12 amЗнакомые рассказывали - были в Баварии то ли в новый год, то ли рождество. Угощали шашлыками (если называть по-нашему). Их было много. Но больше не угощали НИЧЕМ!
А еще если немцы приглашают на праздничный обед или ужин, то на стол подаются уже наполненные (в меру) тарелки. Оставлять еду несъеденной неприлично, но если не наелся - твои проблемы. Добавки не будет. А на столе нет ничего лишнего.
Мои приятели, молодая семья, пригласили к обеду немку, с которой у них завязались приятельски-деловые отношения.Ну и, как это принято у нас - что есть в печи, все на стол мечи. Оно-то ничего такого особого не было - пара салатиков, какое-то мясо, какой-то гарнир. Но все это было выставлено на стол. Она обалдела. Ой, как много еды! Она-то их в ответ пригласила тоже, но пока еще действо не состоялось. Ужжасно интересно, как это будет! :)
А еще если немцы приглашают на праздничный обед или ужин, то на стол подаются уже наполненные (в меру) тарелки. Оставлять еду несъеденной неприлично, но если не наелся - твои проблемы. Добавки не будет. А на столе нет ничего лишнего.
Мои приятели, молодая семья, пригласили к обеду немку, с которой у них завязались приятельски-деловые отношения.Ну и, как это принято у нас - что есть в печи, все на стол мечи. Оно-то ничего такого особого не было - пара салатиков, какое-то мясо, какой-то гарнир. Но все это было выставлено на стол. Она обалдела. Ой, как много еды! Она-то их в ответ пригласила тоже, но пока еще действо не состоялось. Ужжасно интересно, как это будет! :)
no subject
Date: 2006-01-13 08:31 pm (UTC)Гулять, так гулять! :))))
no subject
Date: 2006-01-13 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-14 09:39 am (UTC)no subject
Date: 2006-01-14 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2006-01-14 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2006-01-14 04:43 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-14 05:03 pm (UTC)