murysia: (Default)
[personal profile] murysia
Начало и продолжение:
http://users.livejournal.com/_m_u_/2520.html
http://users.livejournal.com/_m_u_/2787.html


Dumme Kuh - тупая корова - от 300 евро до...
Ihr armen Schweine, ihr habt doch eine Mattscheibe - дословно(более-менее) - свинья несчастная, ничего не соображаешь- 350 евро.
Zu dumm zu Schreiben - дура малограмотная - 450 евро.
Habt ihr blöden Weiber nicht Besseres zu tun/ - Вы, тупые бабы, вам что, делать больше нечего? -500 евро.
Was willst du, du Vogel? - Что ты хочешь, дубина стоеросовая? (дословно - птица) - 500 евро.
Ihnen hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt- Вам, кажется, солнце головку напекло - это предположение стоит довольно дорого, 600 евро.

Date: 2005-10-21 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/e_lenka_/
Ужас. У нас бы озолотились :)

Date: 2005-10-21 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Так это вообще детский лепет! Дальше я еще немного напишу, там расценки повыше:))

Date: 2005-10-21 01:37 pm (UTC)

February 2026

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 02:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios