(no subject)
Jan. 16th, 2007 07:19 pmКак сладко нарушение правил ( и законов), когда оно остается безнаказанным! В воскресенье я ездила в расположенный километрах в тридцати от Корбаха курортный городок Бад-Аролсен (или Бад-Арольсен - в немецком буква л всегда смягчается).
В воскресенье касса в Корбахе не работает.На перроне есть автомат. Но то ли я не умею с ним обращаться, то ли он не работает - так или иначе даже денег в него пропихнуть не удалось. Пришлось грузиться в поезд так. Мне говорили, что можно по пути из Корбаха купить билет у кондуктора, и однажды когда-то так и было.Но в этот раз кондуктор - урррааа! - не пришел, и я сэкономила 4, 20. На дороге не валяется! Накануне я внимательно почитала расписание, пришла к девяти, но когда поезд к положенным 9.08 не появился, пошла читать еще внимательнее и обнаружила, что вот именно по воскресеньям этого поезда нет. Есть ровно через час. Костеря свою невнимательность, я порадовалась зато своей предусмотрительности - взятой с собой инструкции к свежекупленному в Майнце фотоаппарату, которую дома я читать не в состоянии. Зато в безвыходном положении, когда выбор невелик - читать окрестные вывески и расписание поездов или же такую полезную вещь, как инструкция, ей цены не было. Час пролетел бы совсем незаметно,если бы не холод. Но ничего. На сей раз поезд пришел, в нем было жарко и удалось оттаять.В Бад-Аролсене меня встретила моя "одноклассница" по курсам немецкого Лила. Мы с ней прогулялись по городу и я, само собой много снимала.Городок меньше Корбаха, в нем живет чуть больше восемнадцати тысяч населения. Зато он с 1655 по 1918 служил резиденцией князей Вальдек-Пирмонта и вообще почти весь из себя барочный. А мне ьарокко нравится куда больше фахверковой архитектуры.
Это еще не барокко, но домик близ вокзала симпатичный.



Кирха, ясное дело.Кстати, извините, все снимки темноваты - погода была мрачная, камень, из которого здания построены, темный...





Тут как раз народ со службы вышел, семьями, с детворой.


Ну и хватит пока, а то переутомитесь.

В воскресенье касса в Корбахе не работает.На перроне есть автомат. Но то ли я не умею с ним обращаться, то ли он не работает - так или иначе даже денег в него пропихнуть не удалось. Пришлось грузиться в поезд так. Мне говорили, что можно по пути из Корбаха купить билет у кондуктора, и однажды когда-то так и было.Но в этот раз кондуктор - урррааа! - не пришел, и я сэкономила 4, 20. На дороге не валяется! Накануне я внимательно почитала расписание, пришла к девяти, но когда поезд к положенным 9.08 не появился, пошла читать еще внимательнее и обнаружила, что вот именно по воскресеньям этого поезда нет. Есть ровно через час. Костеря свою невнимательность, я порадовалась зато своей предусмотрительности - взятой с собой инструкции к свежекупленному в Майнце фотоаппарату, которую дома я читать не в состоянии. Зато в безвыходном положении, когда выбор невелик - читать окрестные вывески и расписание поездов или же такую полезную вещь, как инструкция, ей цены не было. Час пролетел бы совсем незаметно,если бы не холод. Но ничего. На сей раз поезд пришел, в нем было жарко и удалось оттаять.В Бад-Аролсене меня встретила моя "одноклассница" по курсам немецкого Лила. Мы с ней прогулялись по городу и я, само собой много снимала.Городок меньше Корбаха, в нем живет чуть больше восемнадцати тысяч населения. Зато он с 1655 по 1918 служил резиденцией князей Вальдек-Пирмонта и вообще почти весь из себя барочный. А мне ьарокко нравится куда больше фахверковой архитектуры.
Это еще не барокко, но домик близ вокзала симпатичный.



Кирха, ясное дело.Кстати, извините, все снимки темноваты - погода была мрачная, камень, из которого здания построены, темный...





Тут как раз народ со службы вышел, семьями, с детворой.


Ну и хватит пока, а то переутомитесь.
no subject
Date: 2007-01-17 09:00 am (UTC)