murysia: (Default)
[personal profile] murysia
После каждого полета летчики компании Qantas заполняют специальный бланк, так называемый лист жалоб, в котором описывают неполадки, возникшие во время полета и требующие устранения. Инженеры читают лист жалоб и устраняют неполадки, после чего внизу листа пишут, какие меры были приняты, чтобы пилот мог об этом осведомиться перед следующим полетом.
Ниже приведены несколько реально зарегистрированных жалоб от пилотов компании Qantas и соответствующих отчетов инженеров о принятых мерах.
Cтоит отметить, что Qantas — это единственная авиакомпания среди многих, у которой не случилось ни одной авиакатастрофы!!
(П — проблема, описанная пилотом)
(Р — решение, принятое инженерами)
___________________

П: Основное внутреннее левое колесо почти требует замены.
Р: Основное внутреннее левое колесо почти заменено.

П: Пробный полет нормальный, за исключением слишком жесткой автоматической посадки.
Р: В данной модели не предусмотрена система автоматической посадки.

П: Что-то в кабине разболтано.
Р: Что-то в кабине подтянуто.

П: Автопилот в режиме поддержания высоты дает снижение 200 фунтов в минуту.
Р: Невозможно воспроизвести проблему на земле.

П: Я подозреваю, что в стекле образовалась трещина.
Р: Я подозреваю, что ты прав.

П: Показатели ДО слишком высокие.
Р: Показатели ДО установлены на более правдоподобный уровень.

П: Фрикционные колодки задевают ручки газа.
Р: Именно для этого они там и установлены.

П: Не работает радиолокационная система.
Р: Радиолокационная система никогда не работает в положении OFF.

П: Признаки износа в основном правом шасси.
Р: Признаки устранены.

П: Не хватает третьего двигателя.
Р: Третий двигатель найден под правым крылом после непродолжительных поисков.

П: Самолет странно ведет себя.
Р: Самолет предупрежден, что нужно быть послушным, лететь нормально и не шалить.

П: Ворчит радар.
Р: Радар перепрограммирован на другие звуки.

П: Мышь в кабине.
Р: В кабину запущена кошка.

П: Дохлые жуки на лобовом стекле.
Р: Мы уже заказали свежих.

П: В наушниках невероятные шумы!
Р: Шумы доведены до более вероятных.

П: Стук в кокпите, как будто человечек молоточком.
Р: Молоточек у человечка отняли.

П: Много мух в салоне.
Р: Мухи пересчитаны — количество соответствует.

П: Кокпит грязный — для свиней не годится!
Р: Кокпит вымыт — для свиней годится.

П: Hа приборной доске замечены три таракана.
Р: Один убит, один ранен, одному удалось уйти

Date: 2011-07-17 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] orang-m.livejournal.com
вот как лететь куда - сразу про бодрых пилотов при исполнении при катастрофах.

а про бравых капитанов нет? а то мне плыть скоро.:)

Date: 2011-07-17 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Экстраполируй:)

Date: 2011-07-17 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] el-li.livejournal.com
Прелесть! :)

Date: 2011-07-17 09:47 am (UTC)

Date: 2011-07-17 11:42 am (UTC)
ext_457535: (Kиса Мици ха)
From: [identity profile] zolotayakoshka.livejournal.com
Ааа!! ДО слез просто - утащила. ))))

(no subject)

From: [identity profile] zolotayakoshka.livejournal.com - Date: 2011-07-17 12:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-18 04:10 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] zolotayakoshka.livejournal.com - Date: 2011-07-18 10:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-18 10:13 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] zolotayakoshka.livejournal.com - Date: 2011-07-18 10:20 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-18 10:21 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] zolotayakoshka.livejournal.com - Date: 2011-07-18 10:28 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-18 10:33 am (UTC) - Expand

Хохотаюсь

Date: 2011-07-17 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] zolotayakoshka referenced to your post from Хохотаюсь (http://zolotayakoshka.livejournal.com/1261041.html) saying: [...] отсюда [...]

Разбор полётов

Date: 2011-07-17 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] anastgal referenced to your post from Разбор полётов (http://anastgal.livejournal.com/1458151.html) saying: [...] Первоисточник у здесь [...]

Date: 2011-07-17 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] prosvetj.livejournal.com
Кайф какой, спасибо!

Почта пришла.

Date: 2011-07-17 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] invader_avenger referenced to your post from Почта пришла. (http://invader-avenger.livejournal.com/11256.html) saying: [...] Originally posted by at Почта пришла. [...]

Date: 2011-07-17 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] y-f-i-s-h.livejournal.com
где линки?

Date: 2011-07-17 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
По почте без линков пришло. Сообщите - поставлю.

(no subject)

From: [identity profile] y-f-i-s-h.livejournal.com - Date: 2011-07-17 02:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-17 02:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-17 02:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] y-f-i-s-h.livejournal.com - Date: 2011-07-17 02:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-17 03:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] y-f-i-s-h.livejournal.com - Date: 2011-07-17 03:23 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-17 03:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] d1se.livejournal.com - Date: 2011-07-17 06:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-17 06:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] d1se.livejournal.com - Date: 2011-07-17 07:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] amdeluxe.livejournal.com - Date: 2011-07-18 08:08 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] d1se.livejournal.com - Date: 2011-07-18 08:18 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] amdeluxe.livejournal.com - Date: 2011-07-19 05:27 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] d1se.livejournal.com - Date: 2011-07-19 06:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-19 07:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] d1se.livejournal.com - Date: 2011-07-19 07:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-19 08:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] d1se.livejournal.com - Date: 2011-07-19 08:33 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-07-17 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] aleksandrsp.livejournal.com
Давно уже не читал такого замечательного...
Ты - умница!

Date: 2011-07-17 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Это не я, по почте прислали.

(no subject)

From: [identity profile] aleksandrsp.livejournal.com - Date: 2011-07-17 02:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-17 02:40 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-07-17 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] d1se.livejournal.com
Хи, так понравилось, что выложила? :-)) Еще и выговор заработала.

Date: 2011-07-17 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Адрес я уже написала, куда идти с выговорами:)
Вишь, понравилось не только мне, растащил народ. Хотя теперь я посмотрела в сети, а оно гуляет уже, кажется, с 2006 года.

Посмеятсо

Date: 2011-07-18 01:26 am (UTC)
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] valga_yo referenced to your post from Посмеятсо (http://valga-yo.livejournal.com/20557.html) saying: [...] ой доске замечены три таракана. Р: Один убит, один ранен, одному удалось уйти Утащила у отсюда [...]

Date: 2011-07-18 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] irish-noa.livejournal.com
у тебя тут прям разборки какие-то :))

Date: 2011-07-18 05:51 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Да пускай. Ну есть такие люди - хлебом не корми, дай поконфликтовать, повод любой сгодится.

(no subject)

From: [identity profile] irish-noa.livejournal.com - Date: 2011-07-18 05:53 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-18 06:07 am (UTC) - Expand
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] alena_trofimova referenced to your post from Актуально... смешно... сегодня день авиации, правда, у нас (http://alena-trofimova.livejournal.com/127934.html) saying: [...] ой доске замечены три таракана. Р: Один убит, один ранен, одному удалось уйти Утащила у отсюда [...]

Date: 2011-07-18 05:58 am (UTC)
From: [identity profile] 1hamster1.livejournal.com
снижение 200 фунтов в минуту - фунт это единица массы, фут - длины, ЕМНИП. Интересно, ошибка в оригинале или в переводе?

Date: 2011-07-18 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Да, я тоже заметила, хихикнула - и забыла. Не знаю. Даже не знаю, был ли перевод. Полезла в сеть искать корни - оказывается, эта байка уже лет пять бродит.

Date: 2011-07-18 09:50 am (UTC)
From: [identity profile] krokodilovna.livejournal.com
Прелесть! И работу делают, и веселятся!)))

Date: 2011-07-18 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Это хорошо, что они друг друга понимают с полуслова! :)

Date: 2011-07-18 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
И мы их тоже:)

Date: 2011-07-19 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] amdeluxe.livejournal.com
вы знаете, еще раз спасибо Вам :) прихожу, перечитываю и ржу :)))

Date: 2011-07-19 06:19 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
Приятно:) Смех продлевает жизнь:)

(no subject)

From: [identity profile] amdeluxe.livejournal.com - Date: 2011-07-19 06:21 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-19 07:54 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] amdeluxe.livejournal.com - Date: 2011-07-19 07:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/ - Date: 2011-07-19 07:59 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] amdeluxe.livejournal.com - Date: 2011-07-19 08:03 am (UTC) - Expand

Хохотаюсь

Date: 2011-09-21 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] xvulka referenced to your post from Хохотаюсь (http://xvulka.livejournal.com/119440.html) saying: [...] доске замечены три таракана. Р: Один убит, один ранен, одному удалось уйти Утащила у отсюда [...]

February 2026

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 12th, 2026 05:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios